This study identifies NFAT5 as a negative regulator of corneal edema resolution after perforating injury in mice. NFAT5 expression shifts from corneal fibroblasts to macrophages after injury, and its deletion in myeloid cells accelerates edema resorption by enhancing macrophage pinocytosis. Targeting NFAT5 may offer a novel nonsurgical therapy for edema-induced corneal blindness.